Beautiful Trouble: пособие по креативному активизму
В преддверии выхода в свет русского издания книги «Beautiful Trouble: пособие по креативному активизму», мы публикуем предисловие с некоторыми иллюстрациями и выдержками из нее. Презентация же книги состоится 30-го мая у нас на «Делай Саммите», там же ее будет можно и приобрести.
Предисловие
«Спасение человечества — в руках творческих чудаков», — считал Мартин Лютер Кинг, и события последних лет подтверждают, что его слова, как всегда, были пророческими. От Монреаля до Мадрида, от «350.org» до «99%», все шире и шире распространяется понимание того, что при некотором умении наши выступления, политические розыгрыши, флешмобы и палаточные лагеря могут привести к реальным переменам в расстановке сил. Огромное количество людей увидело, что креативные акции достигают цели — и начало действовать соответственно.
Beautiful Trouble: Пособие по креативному активизму. Эндрю Бойд, Дэйв Освальд Митчел, издательство «Радикальная теория и практика», Москва, 2015.
Карманное издание книги Beautiful Trouble описывает основные тактики, принципы и теоретические концепции креативного активизма, предлагая социальным активистам аналитические инструменты, позволяющие учиться на своих успехах и ошибках. Эта книга, с одной стороны, — манифест пранкера, с другой — методичка по акциям прямого действия в стиле «Гринписа», с третьей — руководство по массовой организации и освободительной педагогике и практике. Креативный активизм не предлагает панацеи от всего на свете, и мы — тоже. Beautiful Trouble — это скорее язык шаблонов, чем книга готовых рецептов. Вместо того, чтобы диктовать жесткие правила проведения акций, мы предлагаем матрицу гибких, взаимосвязанных концепций, из которых организаторы могут выбирать любые на свой вкус и использовать их уникальным образом, в зависимости от ситуации, в которой они оказались.
Материалы в книге организованы в четыре категории:
Каждый модуль отсылает к другим, связанным с ним модулям, а также к материалам сайта beautifultrouble.org, создавая сплетение смыслов, которое можно бесконечно расширять.
Миллионы людей по всему миру осознали не только необходимость переломить растущее неравенство и экологический кризис, но и свои творческие возможности сделать это. Вы держите в руках квинтэссенцию идей, тщательно собранных на передовой креативного активизма. Но эти идеи — ничто, пока их не начнут претворять в жизнь. Нам не терпится узнать, как реализуете их вы.
Эндрю Бойд и Дэйв Освальд Митчелл, февраль 2013
Флешмоб
Первомайская монстрация в Новосибирске, 2013. Фото: Вера Сальницкая
«Веселые, легкие в организации и устойчивые и к инфильтрации, и к вытеснению, благодаря сети распространения типа «друг — другу», флешмобы позиционируются как новая популярная тактика с революционным потенциалом… С флешмобами активисты имеют возможность сообща навалиться на капитализм в масштабе всего мира»
Делайте за СМИ их работу
Когда дуэт активистов «Согласные на все» (The Yes Man) объявлял, что Торговая палата США поддерживает законодательство в сфере борьбы с изменением климата, или компания Dow возьмет на себя ответственность за катастрофу в Бхопале, или что General Electric откажется от полученных налоговых льгот в размере 3,2 миллиарда долларов — это были всего лишь розыгрыши, указывающие на простые истины, которые нельзя отрицать: со стороны Палаты было полным безумием не поддерживать «климатическое» законодательство, Dow должны провести очистительные работы в Бхопале, а GE обязаны платить налоги.
Многие журналисты хотят написать об этих простых истинах, однако не могут по разным причинам, связанным с политикой редакции. Создавая забавную, зрелищную акцию, посвященную какой-либо теме, вы даете им возможность рассказать о ней.
Простые правила могут привести
к значительным результатам
«Критическая масса» в Эдмонтоне, 2009. Фото: Ryan Jackson
Стараясь организовать совместное художественное произведение, массовую акцию или вирусную кампанию, вам не обязательно прописывать весь сценарий, даже если есть такая возможность. Все, что нужно — несколько простых правил, поставленных перед участниками. Если вы найдете подходящие правила, они могут привести к неожиданно мощному, действенному и прекрасному хеппенингу.
Например, «Критическая масса» — ежемесячные массовые велопробеги, происходящие во многих городах по всему миру. Правила предельно просты: собирайтесь каждую последнюю пятницу месяца после работы, держитесь вместе. Если вы впереди — решаете, куда масса двинется дальше. Если вы в конце, приободряйте отстающих. Если вы в середине — просто катайтесь или, если есть желание, защищайте других велосипедистов от транспорта на пересечениях с другими направлениями. Старших нет, но ответственен каждый. Это «организованное совпадение». И это работает.
Показывайте, а не говорите
Чтобы передать вашу идею, используйте метафоры, изображения, представления, вместо того, чтобы поучать, запугивать или другим способом показывать аудитории, как именно ей нужно думать. Образ стоит тысячи слов.
В сегодняшнем мире масс-медиа, существующем на основе образов, это утверждение актуально как никогда. Кампании, которые становятся успешными, тоже работают на основе образов. Другими словами, иногда лучше показать, чем рассказать. Способов сделать это очень много.
Решения на скорую руку
Представьте себе проблему, которую вы, как обычный гражданин, не можете решить в одиночку. Например, предположим, что дорожное покрытие на вашей улице сделано из дешёвых, некачественных материалов, потому что ремонт дорог в городе приватизирован, — и теперь оно пришло в негодность. Вы можете подать жалобу, вы можете написать петицию, чтобы оказать влияние на местные органы власти и дорожную компанию, или вы можете просто подождать, пока кто-то другой не предпримет соответствующие меры.
В любом из этих случаев вам всё равно придётся рисковать рабочим состоянием автомобиля или велосипеда до тех пор, пока строительная компания или городские власти что-нибудь не изменят. Но что, если вы решите исправить это самостоятельно? Конечно, ремонт, выполненный вами и вашими друзьями, ограниченными в свободном времени, средствах и опыте, не идёт ни в какое сравнение с ремонтом, выполненным командой профессионалов. Но если вы временно залатаете выбоины с помощью цемента, дорога станет ровнее и ездить по ней будет значительно лучше. А вы как активист с творческим подходом можете использовать акцию для привлечения внимания к проблеме приватизации государственных услуг.
Присвоение/культурная провокация
Являясь жителем большого города, ты постоянно подвергаешься воздействиям рекламы, корпоративного искусства и поп-культуры, обрушивающихся на тебя через СМИ. Хоть этот спектакль подавляет и отчуждает людей, тем не менее, содержит в себе множество возможностей для семиотической игры и творческой провокации. Идеи, которые замалчиваются и маргинализируются в обществе, могут начать распространяться как вирусы, если удастся присвоить себе артефакты массовой культуры и придать им радикальный смысл.
Эта техника известна как присвоение. Ги Дебор и французские ситуационисты использовали для её обозначения французское слово détournement, которое можно приблизительно перевести как «переворачивание» или «отклонение от прямого пути». Такая тактика предполагает присвоение и изменение существующих арт-объектов, которые уже хорошо известны потенциальной аудитории, с целью придать им новое провокационное значение.
Beautiful trouble пособие по креативному активизму
Предисловие к русскому изданию
Акции прямого действия / Джошуа Кан Расселл
Всеобщая забастовка / Стивен Лернер
Долговая забастовка / Сара Джаффе и Мэттью Скомаровски
Захват / Джошуа Кан Расселл, Арун Гупта
Марш пустых кастрюль / Стефан Кристоф
Массовая уличная акция / Джон Селлерс и Эндрю Бойд
Мистификация / Майк Бонанно
Путешествие / Надин Блох
Предвосхищающие акции / Эндрю Бойд
Присвоение/Культурная провокация / Зак Малиц
Протестная видеопроекция / Саманта Корбин и Марк Рид
Скрытая инсценировка / Трейси Митчелл
Стратегическое ненасилие / Starhawk и «Альянс общественных тренеров»
Творческий срыв мероприятий / Нэнси Л. Мансиас
Флешмоб / Дэйв Освальд Митчелл и Эндрю Бойд
Шутовское электоральное партизанство / Лоренс Майкл Богад
Бросайте вызов патриархату в процессе организации / Харша Валия
Будьте приветливы к новичкам / Джонатан Мэттью Смакер
Все мы лидеры / Джонатан Мэттью Смакер с помощью Хана Шана («Оккупай»)
Выбирайте тактики, поддерживающие вашу стратегию / Дженис Файн
Гнев работает лучше, если у вас есть моральное превосходство / Джошуа Кан Расселл
Делайте за СМИ их работу / Энди Биклбом
Делегируйте / Джош Болотски и Эндрю Бойд
Если протест объявлен вне закона, сделайте протест повседневным / Надин Блох
Заставьте оппонента выбирать из двух зол / Эндрю Бойд и Джошуа Кан Расселл
Играйте на непрямого зрителя / Энди Биклбом и Эндрю Бойд
Используйте джедайский обман разума / Саманта Корбин
Мыслите нарративно / Дойл Кеннинг и Патрик Рейнсборо
Не отклоняйтесь от основной мысли / Селия Аларио
Остерегайтесь тирании бесструктурности / Джош Болотски
Показывайте, а не говорите / Дойл Кеннинг, Патрик Рейнсборо, Кевин Бакленд
Простые правила могут привести к значительным результатам / Эндрю Бойд
Распределяйте своё время / Трейси Митчелл
Расширяйте круг сторонников / Джошуа Кан Расселл
Сделайте невидимое явным / Надин Блох
Убейте их добротой / Эндрю Бойд
Анализ нарратива власти / Патрик Рейнсборо и Дойл Кеннинг
Антиугнетение / Лиза Фитиан и Дэйв Освальд Митчелл
Временная автономная зона / Джон Джордан
Капитализм / Джеффри Р. Уэббер
Культурная гегемония / Стивен Данкомб
Логика действий / Эндрю Бойд и Джошуа Кан Расселл
Мемы / Патрик Рейнсборо и Дойл Кеннинг
Модель пропаганды / Саймон Энох
Парадокс политической идентичности / Джонатан Мэттью Смакер
Педагогика угнетённых / Левана Саксон и Виржиния Витцум
Революционное ненасилие / Мэтт Мейер
Свободное означающее / Джонатан Мэттью Смакер, Эндрю Бойд и Дейв Освальд Митчелл
Столпы поддержки / Эрик Стоунер
Точки вмешательства / Патрик Рейнсборо и Дойл Кеннинг
Экспрессивные и эффективные действия / Джонатан Мэттью Смакер, Джошуа Кан Расселл и Зак Малиц
Этический спектакль / Стивен Данкомб
Монстрация / Игорь Поносов
Низовые инициативы Евромайдана / Юлия Маклюк
Партизанинг / Игорь Поносов
Свобода на бумаге / Галя Гриценко
Фримаркет / Маша Третьякевич
Человек-Ведёрко («Лёня Ёбнутый — Наш Президент») / Роман Королёв
О создателях книги
Ещё больше проблем
Эндрю Бойд и Дэйв Освальд Митчелл
Beautiful Trouble: Пособие по креативному активизму.
М.: Радикальная Теория и Практика, 2015.–256 с.
Пытаетесь излечить этот безумный мир, но уже устали от бесконечных пикетов, митингов и петиций? Тогда как насчёт электорального партизанства, творческого срыва мероприятий, мистификации или акций прямого действия?
Эта карманная энциклопедия креативного активизма содержит тактики, принципы, теоретические концепции и примеры, которыми поделились более 50 активистов со всего мира, чтобы помочь вам организовать любое событие, от скрытой инсценировки до революции. Остаётся только попробовать.
Книга выпущена под лицензией Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0)
«Attribution — NonCommercial — ShareAlike»
«Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях»
Это издание выпущено с согласия авторов и первоначального издателя, OR Books LLC, New York. По вопросам лицензий на перевод или других прав пишите на rights@orbooks.com
Издательство «Радикальная теория и практика» при сотрудничестве с 350.org и «Крапка»
Команда BEAUTIFUL TROUBLE
Соредактор и главный подстрекатель — Эндрю Бойд
Соредактор — Дэйв Освальд Митчелл
Главный по логистике — Зак Малиц
Фоторедактор — Маргарет Кемпбелл
Веб-менеджер и агитатор проекта — Филлип Смит
Главный консультант — Надин Блох
Очень ответственный редактор — Джошуа Кан Расселл
Ответственная за последствия — Мара Ренвилл
Руководитель по подготовке — Джонатан Мэттью Смакер
Организации, которые принимали участие в создании книги
Agit-Pop/The Other 98%, The Yes Men/Yes Lab, CODEPINK, The Center for Story-based Strategy (ранее известная под названием smartMeme), The Ruckus Society, Beyond the Choir, The Center for Artistic Activism, Waging Nonviolence, Alliance of Community Trainers, Nonviolence International, Escola de Ativismo, 350.org и The New Organizing Institute.
Авторы, составители и вдохновители
Рей Абилеа, Райан Ейкафф, Селия Аларио, Фил Ароньону, Питер Барнес, Джесси Баррон, Энди Биклбом, Надин Блох, Кэтрин Блюм, Л. М. Богад, Джош Болотски, Майк Бонанно, Эндрю Бойд, Кевин Бакленд, Маргарет Кемпбелл, Дойл Кеннинг, Саманта Корбин, Ютака Диркс, Стив Данкомб, Марк Енглер, Саймон Энох, Джоди Эванс, Джон Юинг, Брайан Фейрбенкс, Брайан Фарелл, Дженис Файн, Лиза Фитиан, Кристиан Флеминг, Элизабет Гинзберг, Стэн Гофф, Арун Гупта, Сайлас Херрибай, Джудит Хелфанд, Даниель Хантер, Сара Джаффе, Джон Джордан, Дмитрий Клейнер, Салли Кон, Стив Ламберт, Анна Ли, Стивен Лернер, Зак Малиц, Нэнси Мансиас, Дункан Майзел, Мэтт Мейер, Дэйв Освальд Митчелл, Трейси Митчелл, Джордж Монбайот, Брэд Ньюшем, Габи Пачеко, Марк Рид, Патрик Рейнсборо, Саймон Рол, Джошуа Кан Расселл, Леонидас Мартин Саура, Левана Саксон, Максин Шофер-Вульф, Натан Шнайдер, Кристен Есс Шурр, Джон Селлерс, Раджни Шан, Брук Сингер, Мэтт Скомаровски, Энрю Слэк, Филлип Смит, Джонатан Мэттью Смакер, Starhawk, Эрик Стоунер, Джереми Варон, Вирджиния Витцтам, Харша Валия, Хан Шан, Джеффри Веббер и «Коалиция работников Иммокали» (the Coalition of
Beautiful trouble пособие по креативному активизму
Предисловие к русскому изданию
Тактики
Акции прямого действия / Джошуа Кан Расселл
Всеобщая забастовка / Стивен Лернер
Долговая забастовка / Сара Джаффе и Мэттью Скомаровски
Захват / Джошуа Кан Расселл, Арун Гупта
Марш пустых кастрюль / Стефан Кристоф
Массовая уличная акция / Джон Селлерс и Эндрю Бойд
Мистификация / Майк Бонанно
Путешествие / Надин Блох
Предвосхищающие акции / Эндрю Бойд
Присвоение/Культурная провокация / Зак Малиц
Протестная видеопроекция / Саманта Корбин и Марк Рид
Скрытая инсценировка / Трейси Митчелл
Стратегическое ненасилие / Starhawk и «Альянс общественных тренеров»
Творческий срыв мероприятий / Нэнси Л. Мансиас
Флешмоб / Дэйв Освальд Митчелл и Эндрю Бойд
Шутовское электоральное партизанство / Лоренс Майкл Богад
Принципы
Бросайте вызов патриархату в процессе организации / Харша Валия
Будьте приветливы к новичкам / Джонатан Мэттью Смакер
Все мы лидеры / Джонатан Мэттью Смакер с помощью Хана Шана («Оккупай»)
Выбирайте тактики, поддерживающие вашу стратегию / Дженис Файн
Гнев работает лучше, если у вас есть моральное превосходство / Джошуа Кан Расселл
Делайте за СМИ их работу / Энди Биклбом
Делегируйте / Джош Болотски и Эндрю Бойд
Если протест объявлен вне закона, сделайте протест повседневным / Надин Блох
Заставьте оппонента выбирать из двух зол / Эндрю Бойд и Джошуа Кан Расселл
Играйте на непрямого зрителя / Энди Биклбом и Эндрю Бойд
Используйте джедайский обман разума / Саманта Корбин
Мыслите нарративно / Дойл Кеннинг и Патрик Рейнсборо
Не отклоняйтесь от основной мысли / Селия Аларио
Остерегайтесь тирании бесструктурности / Джош Болотски
Показывайте, а не говорите / Дойл Кеннинг, Патрик Рейнсборо, Кевин Бакленд
Простые правила могут привести к значительным результатам / Эндрю Бойд
Распределяйте своё время / Трейси Митчелл
Расширяйте круг сторонников / Джошуа Кан Расселл
Сделайте невидимое явным / Надин Блох
Убейте их добротой / Эндрю Бойд
Теории
Анализ нарратива власти / Патрик Рейнсборо и Дойл Кеннинг
Антиугнетение / Лиза Фитиан и Дэйв Освальд Митчелл
Временная автономная зона / Джон Джордан
Капитализм / Джеффри Р. Уэббер
Культурная гегемония / Стивен Данкомб
Логика действий / Эндрю Бойд и Джошуа Кан Расселл
Мемы / Патрик Рейнсборо и Дойл Кеннинг
Модель пропаганды / Саймон Энох
Парадокс политической идентичности / Джонатан Мэттью Смакер
Педагогика угнетённых / Левана Саксон и Виржиния Витцум
Революционное ненасилие / Мэтт Мейер
Свободное означающее / Джонатан Мэттью Смакер, Эндрю Бойд и Дейв Освальд Митчелл
Столпы поддержки / Эрик Стоунер
Точки вмешательства / Патрик Рейнсборо и Дойл Кеннинг
Экспрессивные и эффективные действия / Джонатан Мэттью Смакер, Джошуа Кан Расселл и Зак Малиц
Кейсы
Этический спектакль / Стивен Данкомб
Монстрация / Игорь Поносов
Низовые инициативы Евромайдана / Юлия Маклюк
Партизанинг / Игорь Поносов
Свобода на бумаге / Галя Гриценко
Фримаркет / Маша Третьякевич
Человек-Ведёрко («Лёня Ёбнутый — Наш Президент») / Роман Королёв
О создателях книги
Ещё больше проблем
Эндрю Бойд и Дэйв Освальд Митчелл
Beautiful Trouble: Пособие по креативному активизму.
М.: Радикальная Теория и Практика, 2015.–256 с.
Пытаетесь излечить этот безумный мир, но уже устали от бесконечных пикетов, митингов и петиций? Тогда как насчёт электорального партизанства, творческого срыва мероприятий, мистификации или акций прямого действия?
Эта карманная энциклопедия креативного активизма содержит тактики, принципы, теоретические концепции и примеры, которыми поделились более 50 активистов со всего мира, чтобы помочь вам организовать любое событие, от скрытой инсценировки до революции. Остаётся только попробовать.
Книга выпущена под лицензией Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0)
«Attribution — NonCommercial — ShareAlike»
«Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях»
Beautiful trouble пособие по креативному активизму
Предисловие к русскому изданию
Акции прямого действия / Джошуа Кан Расселл
Всеобщая забастовка / Стивен Лернер
Долговая забастовка / Сара Джаффе и Мэттью Скомаровски
Захват / Джошуа Кан Расселл, Арун Гупта
Марш пустых кастрюль / Стефан Кристоф
Массовая уличная акция / Джон Селлерс и Эндрю Бойд
Мистификация / Майк Бонанно
Путешествие / Надин Блох
Предвосхищающие акции / Эндрю Бойд
Присвоение/Культурная провокация / Зак Малиц
Протестная видеопроекция / Саманта Корбин и Марк Рид
Скрытая инсценировка / Трейси Митчелл
Стратегическое ненасилие / Starhawk и «Альянс общественных тренеров»
Творческий срыв мероприятий / Нэнси Л. Мансиас
Флешмоб / Дэйв Освальд Митчелл и Эндрю Бойд
Шутовское электоральное партизанство / Лоренс Майкл Богад
Бросайте вызов патриархату в процессе организации / Харша Валия
Будьте приветливы к новичкам / Джонатан Мэттью Смакер
Все мы лидеры / Джонатан Мэттью Смакер с помощью Хана Шана («Оккупай»)
Выбирайте тактики, поддерживающие вашу стратегию / Дженис Файн
Гнев работает лучше, если у вас есть моральное превосходство / Джошуа Кан Расселл
Делайте за СМИ их работу / Энди Биклбом
Делегируйте / Джош Болотски и Эндрю Бойд
Если протест объявлен вне закона, сделайте протест повседневным / Надин Блох
Заставьте оппонента выбирать из двух зол / Эндрю Бойд и Джошуа Кан Расселл
Играйте на непрямого зрителя / Энди Биклбом и Эндрю Бойд
Используйте джедайский обман разума / Саманта Корбин
Мыслите нарративно / Дойл Кеннинг и Патрик Рейнсборо
Не отклоняйтесь от основной мысли / Селия Аларио
Остерегайтесь тирании бесструктурности / Джош Болотски
Показывайте, а не говорите / Дойл Кеннинг, Патрик Рейнсборо, Кевин Бакленд
Простые правила могут привести к значительным результатам / Эндрю Бойд
Распределяйте своё время / Трейси Митчелл
Расширяйте круг сторонников / Джошуа Кан Расселл
Сделайте невидимое явным / Надин Блох
Убейте их добротой / Эндрю Бойд
Анализ нарратива власти / Патрик Рейнсборо и Дойл Кеннинг
Антиугнетение / Лиза Фитиан и Дэйв Освальд Митчелл
Временная автономная зона / Джон Джордан
Капитализм / Джеффри Р. Уэббер
Культурная гегемония / Стивен Данкомб
Логика действий / Эндрю Бойд и Джошуа Кан Расселл
Мемы / Патрик Рейнсборо и Дойл Кеннинг
Модель пропаганды / Саймон Энох
Парадокс политической идентичности / Джонатан Мэттью Смакер
Педагогика угнетённых / Левана Саксон и Виржиния Витцум
Революционное ненасилие / Мэтт Мейер
Свободное означающее / Джонатан Мэттью Смакер, Эндрю Бойд и Дейв Освальд Митчелл
Столпы поддержки / Эрик Стоунер
Точки вмешательства / Патрик Рейнсборо и Дойл Кеннинг
Экспрессивные и эффективные действия / Джонатан Мэттью Смакер, Джошуа Кан Расселл и Зак Малиц
Этический спектакль / Стивен Данкомб
Монстрация / Игорь Поносов
Низовые инициативы Евромайдана / Юлия Маклюк
Партизанинг / Игорь Поносов
Свобода на бумаге / Галя Гриценко
Фримаркет / Маша Третьякевич
Человек-Ведёрко («Лёня Ёбнутый — Наш Президент») / Роман Королёв
О создателях книги
Ещё больше проблем
Эндрю Бойд и Дэйв Освальд Митчелл
Beautiful Trouble: Пособие по креативному активизму.
М.: Радикальная Теория и Практика, 2015.–256 с.
Пытаетесь излечить этот безумный мир, но уже устали от бесконечных пикетов, митингов и петиций? Тогда как насчёт электорального партизанства, творческого срыва мероприятий, мистификации или акций прямого действия?
Эта карманная энциклопедия креативного активизма содержит тактики, принципы, теоретические концепции и примеры, которыми поделились более 50 активистов со всего мира, чтобы помочь вам организовать любое событие, от скрытой инсценировки до революции. Остаётся только попробовать.
Книга выпущена под лицензией Creative Commons (CC BY-NC-SA 4.0)
«Attribution — NonCommercial — ShareAlike»
«Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях»
Это издание выпущено с согласия авторов и первоначального издателя, OR Books LLC, New York. По вопросам лицензий на перевод или других прав пишите на rights@orbooks.com
Издательство «Радикальная теория и практика» при сотрудничестве с 350.org и «Крапка»
Команда BEAUTIFUL TROUBLE
Соредактор и главный подстрекатель — Эндрю Бойд
Соредактор — Дэйв Освальд Митчелл
Главный по логистике — Зак Малиц
Фоторедактор — Маргарет Кемпбелл
Веб-менеджер и агитатор проекта — Филлип Смит
Главный консультант — Надин Блох
Очень ответственный редактор — Джошуа Кан Расселл
Ответственная за последствия — Мара Ренвилл
Руководитель по подготовке — Джонатан Мэттью Смакер
Организации, которые принимали участие в создании книги
Agit-Pop/The Other 98%, The Yes Men/Yes Lab, CODEPINK, The Center for Story-based Strategy (ранее известная под названием smartMeme), The Ruckus Society, Beyond the Choir, The Center for Artistic Activism, Waging Nonviolence, Alliance of Community Trainers, Nonviolence International, Escola de Ativismo, 350.org и The New Organizing Institute.
Авторы, составители и вдохновители
Рей Абилеа, Райан Ейкафф, Селия Аларио, Фил Ароньону, Питер Барнес, Джесси Баррон, Энди Биклбом, Надин Блох, Кэтрин Блюм, Л. М. Богад, Джош Болотски, Майк Бонанно, Эндрю Бойд, Кевин Бакленд, Маргарет Кемпбелл, Дойл Кеннинг, Саманта Корбин, Ютака Диркс, Стив Данкомб, Марк Енглер, Саймон Энох, Джоди Эванс, Джон Юинг, Брайан Фейрбенкс, Брайан Фарелл, Дженис Файн, Лиза Фитиан, Кристиан Флеминг, Элизабет Гинзберг, Стэн Гофф, Арун Гупта, Сайлас Херрибай, Джудит Хелфанд, Даниель Хантер, Сара Джаффе, Джон Джордан, Дмитрий Клейнер, Салли Кон, Стив Ламберт, Анна Ли, Стивен Лернер, Зак Малиц, Нэнси Мансиас, Дункан Майзел, Мэтт Мейер, Дэйв Освальд Митчелл, Трейси Митчелл, Джордж Монбайот, Брэд Ньюшем, Габи Пачеко, Марк Рид, Патрик Рейнсборо, Саймон Рол, Джошуа Кан Расселл, Леонидас Мартин Саура, Левана Саксон, Максин Шофер-Вульф, Натан Шнайдер, Кристен Есс Шурр, Джон Селлерс, Раджни Шан, Брук Сингер, Мэтт Скомаровски, Энрю Слэк, Филлип Смит, Джонатан Мэттью Смакер, Starhawk, Эрик Стоунер, Джереми Варон, Вирджиния Витцтам, Харша Валия, Хан Шан, Джеффри Веббер и «Коалиция работников Иммокали» (the Coalition of